That GC introduces latencies of ~1000µs. The article is about eliminating ~10µs context switching latencies. Completely different performance class. The "GC-phobia" is warranted if you care about software performance, throughput, and scalability.

DoD uses languages like Java in applications where raw throughput and low-latency is not critical to success. A lot of what AEGIS does is not particularly performance sensitive.